20 причин - за что мы любим 'Грань'

20 причин - за что мы любим 'Грань'

Перевод статьи из журнала SFX.Автор - Джейн Нельсон (из нашей Вселенной, а не близнец из альтернативной) объяснила, почему "Грань" - лучший сериал в своем классе.

20 причин - за что мы любим 'Грань'

В двух словах

Это шоу, которое влегкую играет с законами физики, гравитации, и прочими научными законами. Профессор Брайан Кокс не одобрил бы (ведущий научных программ на BBC).

Но если вы снимете лабораторный халат, заберетесь на диван и забудете о научной точности, "Грань" - один из самых блистательных фантастических сериалов за многие годы - там даже есть несколько альтернативных Вселенных, из которых можно выбирать.

1) Это новые "Секретные Материалы"

Сначала можно было подумать, что это слабое место "Грани". В первом сезоне казалось, что они постоянно заимствуют идеи из X-Files: странные трупы, заточенные под вкус агента Малдера, и агент Данэм, совсем как Скалли, бродит с факелом по бесконечным темным коридорам.

Но времена изменились. Теперь мы достаточно далеки от X-Files, чтобы не скучать по их сумасшедшим теориям заговора. В "Грани" их полностью заменили махинации корпорации Массив Дайнемик. Грань бережно воскрешает лучшие моменты Малдера и Скалли и не впадает в грех повторения, от которого "Секретные материалы" в итоге и навернулись. Этот практически младший брат "Секретных материалов" - только моложе, свежее и ярче.

2) Уолтер/Уолтернейт

20 причин - за что мы любим 'Грань' - Уолтер/Уолтернейт

С этим согласны все фанаты Грани - Джон Ноубл заслуживает Эмми за роль Уолтера Бишопа. Он ее, конечно, никогда не получит, потому что "Грань" - это научная фантастика (пичалька), но это не значит, что мы не можем превозносить его до небес.

Как Ноубл изображает растерянного, сломленного гения, который любит мороженое, регулярно забывает одеться и когда-то ставил эксперименты на детях - это что-то выдающееся.

Плюс, там есть его альтер-эго - крутой, хладнокровный и очень опасный "Уолтернейт" (ник отдельно доставляет).

/* - еще у него клевое пальто - и смешная походка. И на вопрос: а откуда вы знаете, какие последствия от приема ЛСД - Джон Ноубл улыбнулся и сказал: "Спросил других актеров и поискал в Гугле". */

3) Концепция сериала

Не сразу она обрела законченную форму. Сначала шоу немного порылось в голове Оливии, чтобы разобраться с ее мертвым бойфрендом. Но потом мы въехали в мега-сюжет Грани - и это было оказалось действительно эпично.

Сын Уолтера Бишопа умер от смертельной болезни, и ученый открыл способ проникнуть в параллельную вселенную, похитил оттуда его двойника и перенес в наш мир. Из-за его путешествия в обоих вселенных возникли парадоксы и разрывы, и теперь, чтобы выжить одной - придется уничтожить другую.

Подразделение "Грань" создано для борьбы с разрастающимися разрушительными последствиями этих повреждений и для уничтожения врагов из параллельной вселенной - и все это представлено в виде серьезной научно-фантастической драмы. Полный разгул страстей и вакханалия.

/* А потом еще Дэвид Роберт Джонс подтянулся */

4) Там есть корова

20 причин - за что мы любим 'Грань' - Там есть корова

Ее зовут Gene (Джина) - потому что коровы генетически близки людям, и вообще, ее присутствие как-то успокаивает. Плюс Уолтер любит молочные коктейли, и иметь корову под рукой очень удобно.

/* Недавно выяснилось, что на самом деле актриса-корова доставляет немало сложностей в процессе съемок: не хочет вовремя мычать, постоянно некстати гадит куда ни попадя и издает при этом пугающие звуки. Приходится все время чистить обувь. После таких известий мы зауважали Джину еще больше. */

5) Питер Бишоп

Почет и уважуха Джошуа Джексону за такое совершенное невыпячивание роли Питера Бишопа. Он оттеняет роль своего экранного отца и ставит Анну Торв в центр внимания (приятно для разнообразия, что ведущий партнер - женщина).

Но хотя Питер находится на вторых ролях, он демонстрирует отличное чувство юмора и стремится сделать то, что необходимо, так что представить этот сериал без него просто невозможно.

20 причин - за что мы любим 'Грань' - Питер Бишоп

6) Башни-близнецы в 1.20.

Финал первого сезона, "Больше, чем одна вселенная (There Is More Than One Of Everything)" закончился незабываемым видом, который не мог не привлечь зрителей на следующий сезон.

Во время визита в другую Вселенную Оливия встречает бывшего партнера и друга Уолтера - Вильяма Белла (Леонард Нимой, кто же еще). Их встреча состоялась в том месте Нью-Йорка, которое не существует после атаки 11 сентября (правда, позднее мы узнаем, что в альтернативной вселенной взамен был разрушен Белый Дом).

От вида башен Всемирного Торгового Центра, гордо возвышающихся на своем месте, перехватывает дыхание.

7) Причёска Нины Шарп

Возможно, это еще один привет "Секретным материалам", когда прекрасные рыжие волосы Нины как бы напоминают нам о Скалли. Или, может актрисе просто нравится быть рыжей.

Так или иначе, ее прическа почти заслуживает собственного шоу - она такая яркая, что кажется почти живой.

Она почти так же незабываема, как механическая рука Нины, которая круче, чем самый навороченный девайс от Массив Дайнемик.

20 причин - за что мы любим 'Грань' - Причёска Нины Шарп

8) Вступительная заставка

Каждый раз, когда мы попадаем в другую вселенную, заставка меняется - и не только ее цвет, но и слова, которые появляются на экране. В первый раз, когда это случилось, это было неожиданно, как пощечина. Заставки регулярно меняются, и никогда не знаешь, что появится в следующий раз.

/* Для серии из нашей Вселенной - голубая, из альтернативной - красная. В четвертом сезоне появились оранжевые заставки, а для 19 серии - вообще что-то особое. Ну так и серия была особая. */

9) Наблюдатели

20 причин - за что мы любим 'Грань' - Наблюдатели

Это лысые, совершенно безэмоциональные товарищи (люди? или пришельцы? мутные они) появляются и следят за важнейшими историческими событиями, причем появляются в каждой серии. Но если вы ухитряетесь заметить Наблюдателя каждый раз - у вас точно глаз, как у орла.

10) Моргнуть некогда

Каждую секунду тут можно заметить что-то интересное. Альтернативная вселенная очень похожа на нашу, но если приглядеться - каждый раз можно заметить какую-нибудь новую фишку.

  • например, собаки вместо кошек в рекламе.
  • сериал "Западное крыло" продолжается до сих пор.
  • Марти Макфлая в "Назад в будущее" все-таки сыграл Эрик Штольц.
  • в комиксах вместо "Зеленого Фонаря" и "Зеленой стрелы" - "Красный фонарь" и "Красная стрела".
  • барсуки в роли домашних животных.
  • У них нет Бэтмена, а самый известный супергерой - Богомол.
  • На серебряном долларе изображен Ричард Никсон.
  • Все овцы вымерли в 2001 году.
  • Да, и Манхэттен пишется с одной "т". Вот это действительно странно.

И таких фишек так много. Очень много.

11) Фальшливия (Боливия)

Не секрет, что многие фанаты "Грани", как бы они не любили сериал, находят Оливию Данэм немного скучной. И это понятно: она довольно спокойна большую часть времени.

Некоторые винили Анну Торв, типа, это у нее харизмы не хватает... но, ребята, им пришлось взять свои слова назад, когда мы впервые встретили двойника Оливии из альтернативной вселенной с нахальным именем Фальшливия (Fauxlivia, или Боливия - на любителя).

Эта версия Оливии постоянно шутит, занимается сексом, у нее рыжие волосы (удивительно, какие грань-диозные изменения произвела челка), и она, кажется, даже наслаждается собственной жизнью (ну вот это совсем за гранью). Странным образом, на фоне ее живости наша Оливия только выигрывает и кажется еще неотразимей.

/* Интересно, кто это находит Оливию скучной? Какой гнусный поклеп. Я негодуэ... */

20 причин - за что мы любим 'Грань' - Фальшливия

12) Эта-как-её-там!

Астро. Астероид. Астерикс. Ашрам. Астрид. Острид. Аспирин. Астрал. Одно из этих имен правильное. Остальные Уолтер пытается вспомнить, как же черт зовут его помощницу. Это смешно. Каждый раз.

13) Серия 2.16 "Питер"

Никаких слов не хватит, чтобы описать эту серию.

История отчаянной попытки Уолетра спасти своего умирающего сына и его роковое решение, которое может разрушить мир. Этот удивительный рассказ-воспоминание, плюс невероятные грим и цифровые эффекты, которые позволили актерам выглядеть моложе, сделаны просто изумительно. Краеугольный камень, на котором держится вся "Грань".

20 причин - за что мы любим 'Грань' - Серия 'Питер'

14) Линкольн Ли

В "Грани" есть персонажи, которые спокойно мелькают у нас под носом, пока однажды вы не ловите себя на том, что просто обожаете их. Лучший пример - Линкольн Ли (Seth Gabel).

Сначала он возникает в подразделении "Грань" из параллельной Вселенной и кажется совсем чужим, потом появляется и в нашем мире (как компьютерный гик, в отличие от Аль-Линка - супер-крутого агента). Потом оба Линкольна запали на обеих Оливий, которые в упор не замечают их обожания.

Это, естественно, делает Линкольнов просто лапочками; но сказать об этом Альт-Линкольну невозможно, ведь у него есть огромная пушка. Наш Линкольн, вероятно, просто покраснеет и поправит очки, как типичный ботаник.

15) Они будут вместе/Не будут/Они вместе/Еще не совсем

Это был долгий, тонко завуалированный роман, о котором герои очень долго даже не догадывались, но мы то сразу поняли, что Питер и Оливия Должны Быть Вместе.

Конечно, не сразу. Сперва придется помучиться. Неловкую ноту роману добавила Фальшливия, которая выдала себя за Оливию и соблазнила Питера.

Сексуальное напряжение? В "Грани" его хватает. И хотя эта сюжетная линия, похоже, близка к завершению (с Наблюдателем вместо свахи), мы все равно настороже и ожидаем очередного жестокого поворота.

20 причин - за что мы любим 'Грань' - Они будут вместе/Не будут/Они вместе/Еще не совсем

16) Альт-Бройлз

Какой еще характер может быть таким однозначно-таинственным в нашей Вселенной и бескомпромиссным, жестким героем в другой - не укладывается у меня в голове, но Бройлс именно такой. У нас он отдает приказы, задает вопросы, носит костюмы и выглядит встревоженным. Там он носит обтягивающие футболки, имеет любящую семью и жертвует собой, чтобы спасти Оливию.

Все это он делает бесподобно. Теперь он развернулся к нам еще одной гранью - сомнительной, потому что работает на плохих парней из оранжевой вселенной.

17) Странные смерти

Подразделение "Грань" расследует странные события, которые происходят на грани науки (отсюда и название).

Кто-то падает с балкона, который на несколько секунд теряет свою плотность; на кого-то перестает действовать гравитация, и ему грозит опасность улететь в космос; грабители проникают в банковские хранилища сквозь стены; время ускоряется или замедляется... в-общем, настоящая нирвана для любителей научной фантастики.

20 причин - за что мы любим 'Грань' - Странные смерти

18) Янтарь 31422

Эта особая химическая субстанция, в которой вещи затвердевают, как в янтаре. Гигантские слезы пространственно-временного континуума. Каждый разрыв (например в Центральном Парке в параллельной Вселенной) может быть законсервирован внутри этой субстанции.

Идея и сама по себе вызывающая, но вдобавок внутрь янтаря попадают люди, и они все еще живы. Как насчет их гражданских прав? Можно ли их спасти? Опять сомнения...

19) Вам придется очень внимательно следить за этим

Когда вы смотрите "Грань" - нельзя отвлекаться ни на минуту. Вы либо замечаете все, либо пропускаете. Сценаристы не тратят время на отстающих - они почти между делом представили нам параллельную Вселенную, а ведь там есть что обсудить. Например, наушники для связи, которые не носят здесь, или почему Статуя Свободы стала золотой.

Некоторые из идей очень сложны, но сделаны невероятно стильно, например, сообщения в другую вселенную можно отправлять с помощью древней пишущей машинки и зеркала.

20 причин - за что мы любим 'Грань' - Пишущая машинка для общения между Вселенными

20) Гигантские плавающие буквы

Оформление "Грани" не только поразительно, но и играет важную роль. Например, в "Секретных материалах" нам показывали, что мы находимся в "Майами, Флорида", с помощью аккуратной надписи внизу экрана. В "Грани" же мы узнаем это из огромных 3D-букв, которые буквально кричат "МАЙАМИ, ФЛОРИДА"!

Сама идея не нова - огромные буквы, вписанные в пространство и окруженные тенями, были использованы в заставке фильма "Комната страха" (2002). Но в "Грани" они стали важным элементом: как еще, черт возьми, мы узнаем где мы, если не увидим гигантские буквы "МАНХЭТЕН" - и это значит, что мы уже не дома?

/*и еще в альтернативной вселенной есть дирижабль. Чтобы уж точно не ошибиться */

На этом 20 причин закончились, но мы любим "Грань" не только за это. Что еще?

  • 19 серия каждого сезона - выносящая мозг с особым размахом.
  • Музыка! Отличная музыка, особенно с тех пор, как Питер разобрал электронный микроскоп и сделал для Уолтера проигрыватель.
  • Добрые шутки про LSD, галлюциногены и прочие вещества.
  • в "Грани" постоянно что-то едят. Или пьют. Это помогает им в работе.
  • прикольные очки. Много.
  • рука Нины Шарп. И как Уолтер починил ее практически на коленке.
  • как Уолтер подкалывает Фальшливию. "О, Мата Хари. Успели обмануть и предать кого-нибудь с утра?"
  • Дэвид Роберт Джонс в роли отъявленного злодея.
  • Сэм Вайз и боулинг вместо кушетки психиатра.
  • Леонард Нимой в роли Вильяма Белла. Peace and long life - Live long and prosper.

А вообще, тысячи их - поводов любить "Грань". Это очень высокотехнологичная магия...

Дэвид Роберт Джонс - отъявленный злодей

И ведь что интересно

Читайте хорошие цитаты - и будет вам счастье.
И помните: Live long and prosper...

Добавлено на сайт: 02.05.2012