Цитаты из фильмов, мультфильмов, хороших книг. Самое лучшее - на все случаи жизни.

"Песня "Заправлены в планшеты"

Песня "Заправлены в планшеты" из фильма "Добро пожаловать, или посторонним вход воспрещен"

День ото дня все веселей живем мы и чудесней!
Внимай, Земля, споем тебе про космонавтов песню.

Эту песню, товарищ Митрофанов, Гагарин пел в космосе.

'Добро пожаловать, или посторонним вход воспрещен' - песня. Заправлены в планшеты космические карты

В двух словах

Вы ведь помните, да? "Эту песню, товарищ Митрофанов, Гагарин пел в космосе". Забыть ее невозможно, повторить - тоже. Тот самый праздник, который всегда с тобой.

А теперь - песня

Четырнадцать минут до старта

Музыка Оскара Фельцмана
Слова Владимира Войновича.

/* Да-да, того самого Владимира Войновича. Который написал Ивана Чонкина и "Москву 2042".

Заправлены в планшеты
Космические карты,
И штурман уточняет
В последний раз маршрут.
Давайте-ка, ребята,
Споёмте перед стартом -
У нас ещё в запасе
Четырнадцать минут.

Припев:
Я верю, друзья,
Караваны ракет
Помчат нас вперёд
От звезды до звезды.
На пыльных тропинках
Далёких планет
Останутся наши следы.
На пыльных тропинках
Далёких планет
Останутся наши следы.

Заправлены в планшеты космические карты

/* Дальше в фильме эту песню не поют. Потому что пришел товарищ Митрофанов, и сбил ребят с ритма. Но вы можете узнать, чем дело кончилось ;) */

Когда-нибудь с годами
Припомним мы с друзьями,
Как по дорогам звёздным
Вели мы первый путь,
Как первыми сумели
Достичь заветной цели,
И на родную Землю
Со стороны взглянуть.

Припев.
Давно нас ожидают
Далёкие планеты,
Холодные планеты,
Безмолвные поля.
Но ни одна планета
Не ждёт нас так, как эта,
Планета дорогая,
По имени Земля.

1 октября 1957 г.

Эту песню, товарищ Митрофанов, Гагарин пел в космосе

И ведь что интересно...

Цензоры тоже люди. Они тоже кушать хотят

Поэтому, чтобы доказать свою нужность, они иногда придирались к странным вещам. Например, фразе "на пыльных тропинках далеких планет останутся наши следы".

Буквально пластинку не выпускали, требовали убрать слово "пыльные". Почему, мол, у вас тропинки "пыльные"?

Бедному Войновичу пришлось объяснять "да потому что там космическая пыль, а дворников нет".

Чему как бы учит нас песня из фильма "Добро пожаловать..."

В гостях - хорошо, а дома лучше.
- В смысле на других планетах хорошо, но на Земле - еще хорошее.

Смотрите хорошие фильмы - и будет вам счастье.
И помните: именно эту песню, товарищ Митрофанов, Гагарин пел в космосе...

А че это вы здесь делаете, а?

Комментарии (9)


Добавлено на сайт: 19.01.2010