"Убрать перископ" - песни

А теперь - песни

In the Navy

Исполняет группа "Village People".
Авторы-сочинители: Jacques Morali, Henri Belolo & Victor Willis.

/* В конце фильма под песню "In the Navy"
/* все поют, танцуют и всячески веселятся.
/* Потому что HAPPY END!

Where can you find pleasure, search the world for treasure,
learn science, technology?
Where can you begin to make your dreams all come true
on the land or on the sea?
Where can you learn to fly, play in sports or skindive,
study oceanography?
Sign up for the big band or sit in the grand stand
when your team and others meet.

In the Navy, yes, you can sail the seven seas.
In the Navy, yes, you can put your mind at ease.
In the Navy, come on now people, make a stand.
In the Navy, can't you see we need a hand.
In the Navy, come on, protect the motherland.
In the Navy, come on and join your fellow, man.
In the Navy, come on, people, and make a stand.
In the Navy, in the Navy.

They want you! They want you! They want you as a new recruit!
If you like adventure don't you wait to enter
the recruiting office fast.
Don't you hesitate, there is no need to wait;
they're signing up new seamen fast.
Maybe you are too young to join up today
but don't you worry 'bout the thing
for I'm sure there will be always the good Navy
protecting the land and sea.
In the Navy...

They want you! They want you! They want you as a new recruit!
They want you! They want you! They want you as a new recruit!

..But..but..but I'm afraid of water!
..hey..hey..look, men...
I get seasick even watching it on the TV!

They want You! - Oh my goodness!
They want you! - What am I gonna do in a submarine?
They want you! They want you!
In the Navy.
In the Navy... (fade out)

Louie Louie

/* А эта песня помогла замаскировать военную субмарину
/* под сейнер с пьяными моряками...
/* За песню спасибо to Mr. Richard Berry

Louie, Louie, oh, oh, me gotta go
Louie, Louie, oh, oh, me gotta go

Fine little girl she waits for me
Me catch the ship for cross the sea
Me sail the ship all alone
Me never think me make it home

Louie, Louie...

Three nights and days me sail the sea
Me think of girl constantly
On the ship I dream she there
Me smell the rose in her hair

Louie, Louie...

Me see Jamaica moon above
It won't be long, me see my love,
I take her in my arms and then
Me tell her I never leave again

Louie, Louie...

God, I love this job!