Текст песни "Любовь и бедность"
"Любовь и бедность" - песня из фильма "Здравствуйте, я ваша тетя!"
― Бразильская народная песня "Любовь и бедность"!
― Бетти, сыграйте нам что-нибудь, пожалуйста, что-нибудь трогательное.
― Да, я очень люблю трогательную музыку. Сыграйте нам военный марш, да погромче.

Про фильму... (Я тебя поцелую... Потом... Если захочешь...)
Скорее к цитатам (А кто не хочет сахару или сливок?)
Полный текст... (Как вам не стыдно пугать слабую женщину?)
Скачать цытаты с картинками! (Ох, дон Педро... Pdf 2,2 Мб)
В двух словах
― Я спою вам.
― Браво! Браво! Народную бразильскую песню. Дон Педро их просто обожал.
― Бразильская народная песня "Любовь и бедность"! Слова Роберта Бернса.

А теперь - текст песни
"Любовь и бедность"
Слова Роберта Бернса
Музыка - Владислав Казенин
Поет - Александр Калягин
/* Народная бразильская песня. Дон Педро их просто обожал.
Любовь и бедность навсегда
Меня поймали в сети.
По мне, и бедность - не беда,
Не будь любви на свете.
Зачем разлучница-судьба
Всегда любви помеха?
И почему любовь - раба
Достатка и успеха?
Богатство, честь, в конце концов,
Приносят мало счастья.
И жаль мне трусов и глупцов,
Что их покорны власти.
Твои глаза горят в ответ,
Когда теряю ум я,
А на устах твоих совет
Хранить благоразумье.
На свете счастлив тот бедняк
С его простой любовью,
Кто не завидует никак
Богатому сословью.
Ох, почему жестокий рок
Всегда любви помеха?
И не цветёт любви цветок
Без славы и успеха.
За дона Педро!

И ведь что интересно...
Краткий джентльменский набор знаний про Бразилию:
- в Бразилии много диких обезьян. Они могут прыгать.
- Педров в Бразилии еще больше.
- все знатные женщины в Бразилии любят ругаться.
- самая известная народная песня - "Любовь и бедность" на слова Роберта Бернса.
Чему как бы учит нас текст песни "Любовь и бедность"?
Любовь - страшная сила. Дон Педро это понимал...
Смотрите хорошие фильмы - и будет вам счастье.
И помните: Я тебя поцелую... Потом... Если захочешь...
Про фильму... (Я тебя поцелую... Потом... Если захочешь...)
Скорее к цитатам (А кто не хочет сахару или сливок?)
Полный текст... (Как вам не стыдно пугать слабую женщину?)
Скачать цытаты с картинками! (Ох, дон Педро... Pdf 2,2 Мб)


Ссылки по теме
Здравствуйте, я ваша тётя! на Википедии
Сайт про фильм Здравствуйте, я ваша тетя
Песни из фильма: послушать и скачать
Присмотреть на Озоне:
- DVD Здравствуйте, я ваша тетя! - Как вам не стыдно пугать слабую женщину?
- Audio CD Лучшие песни из кинофильмов. Часть 4. Любовь и бедность...
Что-нибудь еще? Да, их есть у меня...
Формула любви (Заголосила! Да не простыл наш батюшка, а с глузды двинулся!)
Бриллиантовая рука (Ну-с, будем принимать меры. А что делать? Пьянству - бой!)
Покровские ворота (Я не знаю, я вся такая внезапная, такая противоречивая вся...)
Семейка Аддамс (А печенья сделаны из настоящих скаутов?)
Убрать Перископ (Я гарантированный геморрой, сэр.)
Крылья, ноги и хвосты (Эй, ты, птичка, летим со мной, там столько вкусного)
М.Успенский - Там, где нас нет (Ты смотри - сироту всякий норовит обидеть!)
А на посошок?..
- Список, товарищ Сухов... Гюльчатай!!!
- Я наивная, я доверчивая. Меня легко обмануть!
- Удача" - это ярлык, который посредственность наклеивает на достижения гениев.
Комментарии (10)