Цитаты из фильмов, мультфильмов, хороших книг. Самое лучшее - на все случаи жизни.

Завтрак у Тиффани

О фильме "Завтрак у Тиффани" и самые-самые цитаты

Однажды Пол Варжак познакомился с очень милой девушкой. Она всего боялась и жила вместе с безымянным котом...

Нужно что-то с собой сделать. Не может же девушка идти в Синг-Синг с зеленым лицом.

Ты когда-нибудь крал в магазинах какую-нибудь мелочь?

Я ошиблась. Я думала, он просто крыса, а он оказался Супер-Крысой.

'Девушка не может такое читать без губной помады.

О фильме - краткое содержание

×

Режиссер: Блэйк Эдвардс
Сценарий: Трумен Капоте (роман), Джордж Аксельрод

В ролях: Одри Хепбёрн (Холли Голайтли, немного странная девушка), Джордж Пеппард (Пол Варжак, писатель), Патриция Нил (2-E - Эмили Юстас), Микки Руни (Мистер Юниоши, открыватель дверей, японец и фотограф), Мартин Болсам (О-Джей Берман, агент, знает все нужные телефоны), Бадди Эбсен (Док, первый муж Холли), Оранджи (Кот).

США. Jurow-Shepherd, Paramount Pictures (прокат). 1961. 115 мин.

Давайте назовем вещи своими именами. Холли Голайтли – девушка без царя в голове. Она постоянно теряет ключи, и бедному мистеру Юниоши приходится вскакивать среди ночи, чтобы открыть ей дверь.

Она ходит в Синг-Синг на свидания к гангстеру, передает от него послания, и даже не задумывается о последствиях. Она болтает без умолку, и говорит все, что придет ей в голову. Ну просто совсем все. И даже это...

Сделайте себе ключ, наконец! - Но какой смысл, я все равно его потеряю.

Холли искренне любит «Тиффани». В смысле, магазин. И вовсе не из-за драгоценностей. К драгоценностям она безразлична. Кроме разве что бриллиантов. Просто там тихо и торжественно, и она точно знает – ничего плохого не случится. Когда Холли найдет себе место, где ей будет так же спокойно и уютно, как в Тиффани – тогда она купит себе мебель и даст имя коту.

У Холли 20 свиданий в месяц с разными мужчинами. И все они почему-то оказываются крысами. Или даже Супер-крысами. Не считая Фреда, конечно. Который на самом деле Пол. Пол Варжак. Пол – писатель. Он пишет рассказы. Эмоциональные, напряженные, и многообещающие.

А чем ты занимаешься? - Наверное, я писатель. - Наверное? То-есть ты не уверен? - Хорошо, ответ утвердительный, без сомнений. Я писатель.

В прекрасной пишущей машинке Пола нет ленты. Холли подарит ему ленту – и с ее легкой руки он снова начнет писать.

А Пол попробует объяснить Холли, что она имеет полное право бояться. Но пришло время поднять голову и сказать "жизнь есть жизнь". Что куда ни беги - все равно прибежишь к самой себе. У них есть шанс стать счастливыми. И ради этого придется рискнуть...


Зачем стоит пересмотреть фильм "Завтрак у Тиффани"?

- во-первых, снова увидеть, как Одри Хепберн поет "Moon River".
- во-вторых, ради Кота.
- а вообще там много стоящих моментов. Старая добрая классика.

Moon River, wider than a mile, I'm crossing you in style someday... - My huckleberry friend, Moon River and me.

А теперь - цитаты

Сделайте себе ключ, наконец!
Но какой смысл, я все равно его потеряю.

А у Вас... очень мило. Вы тоже только что переехали?
Около года назад. Телефон там... был там. Я вспомнила, я запихнула его в чемодан, чтобы приглушить звонок.

Мой старый котик, старый лентяй. Лентяй без имени. Я не имею право давать ему имя, мы ведь не принадлежим друг другу. Мы просто однажды встретились. В этом мире нам ничего не принадлежит. Просто иногда мы и вещи находим друг друга.

Никогда не знаешь точно, где это произойдет, но когда произойдет — не ошибешься. Это как с Тиффани.

У вас часто бывают дни, когда у вас крысы на душе скребут?
Вы хотели сказать, кошки?
Да нет. "Кошки" это когда ты поправилась на пять килограммов, или за окном льет дождь. А крысы это гораздо хуже.

Там так тихо и торжественно, и я точно знаю там со мною ничего плохого не случится. Если бы я смогла найти себе такое место, где мне было бы так же спокойно и уютно как в "Тиффани"... Тогда я бы купила себе мебель и дала имя коту!

Нужно что-то с собой сделать. Не может же девушка идти в Синг-Синг с зеленым лицом.

Знаешь, что я с тобой сделаю? Я отведу тебя в зоопарк и скормлю дикому яку. Вот только допью свой бокал.

Однажды я познакомился с очень милой девушкой. Она всего боялась и жила вместе с безымянным котом...

Вот так-то, Фредди-малыш. - Пол-малыш. - Да, Пол. И не говори мне, что она не врунья. - Однажды я познакомился с очень милой девушкой. Она всего боялась и жила вместе с безымянным котом...

Не надо допускать близко к сердцу диких животных. Чем больше ты даешь им любви, тем больше у них сил. И однажды они станут настолько сильны, что им захочется убежать в лес, взлететь под самые верхушки деревьев.

Отсюда до двери ровно 4 секунды. Я даю тебе 2.

Я никогда еще не пил шампанского до завтрака. За завтраком, по особым случаям было дело. Но до завтрака никогда.

Здесь чувствуешь себя спокойно и комфортно. Это не потому, что я люблю драгоценности. Разве что бриллианты.

Я нахожу пошлым носить бриллианты до 40 лет.

Девушка не может такое читать без губной помады.

Слишком много вокруг фотовспышек. Это может испортить цвет лица.

Я как мой безымянный Кот. Мы никому не принадлежим. Люди не могут принадлежать друг другу.

Люди хотят принадлежать друг другу. Потому что это единственный шанс стать счастливыми.

- Присматривай за ней, сынок. Следи, чтобы она хоть иногда ела. - Конечно, док. - Она такая худенькая. - Думаешь, у нее есть талант? Настоящий, природный талант? - Нет. Забавный и поверхностный - да. Но настоящий природный - нет.

И ведь что интересно...

Труман Капоте видел в роли Холли только Мэрилин Монро

Он согласился на экранзацию только при условии, что именно она будет играть.

Он считал, что Мэрилин с Холли роднила "полная самозабвенность, которая освобождает от ответственности за свои поступки". Но никто, кроме него, не мог представить себе Монро в роли Холли, и вроде бы даже она сама не решилась взяться за роль.

Капоте пришлось в конце-концов сдаться и смириться - скрепя сердце.

Холли сыграла Одри Хепберн

Ей было довольно неловко, когда Труман Капоте находился на съемочной площадке. Она чувствовала, что ее образ не соответствует тому, что хотел бы видеть Капоте.

И тем не менее...

Сейчас невозможно представить в роли Холли кого-то еще. Это одна из самых известных ролей Одри Хепберн. За нее она была номинирована на "Оскар" и "Золотой глобус".

Зарплата Хепберн составила $750,000, что позволило ей на тот момент стать второй самой высокооплачиваемой актрисой Голливуда (после Элизабет Тейлор).

- Это, конечно, необычный случай, мадам. Но 'Тиффани' старается входить в положение своих клиентов. - Я же говорила тебе, это самое прекрасное место на земле!

Песня "Moon River"

Генри Манчини написал Moon River" специально для Одри Хепберн. С учетом того, что у нее не слишком могучий голос, песня исполняется только в одной октаве.

Позже он говорил, что хотя слышал много вариантов исполнения, он считает, что лучший - у Одри Хепберн.

А не вырезать ли нам из фильма самое лучшее?

Если есть возможность испортить хороший фильм - некоторые товарищи ни перед чем не остановятся. На совещании после показа фильма руководители студии "Парамаунт" безапелляционно заявили: давайте для начала вырежем эту глупую песню.

Легенда гласит, что Одри Хепберн в ответ заявила "Только через мой труп". И даже использовала более сильное выражение.

Есть, правда, другой вариант легенды. Что эти слова произнесли сопродюсеры Richard Shepherd и Marty Jurow. Но вариант с Одри Хепберн считается более каноничным, конечно.

Фильм получил две премии "Оскар" в 1962 году

- лучшая музыка (Генри Манчини)
- лучшая песня (Джонни Мерсер, Генри Манчини, песня Moon River).

- Кто? - Пол. Пол Варжак... Мистер Берман, это Фред. - А, Фред, малыш... - Девушка не может читать такое без помады.

Чему как бы учит нас фильм "Завтрак у Тиффани"

Иногда мы ошибаемся. Думаем, что он просто крыса. А он оказывается Супер-Крысой.

Что публичная библиотека никогда не сравнится с "Тиффани".

И что когда вокруг слишком много фотовспышек - это может испортить цвет лица.

Смотрите хорошие фильмы - и будет вам счастье.
И помните: Просто иногда мы и вещи находим друг друга...

Комментарии (0)


Добавлено на сайт: 12.06.2013