Терри Пратчетт. "Делай деньги" - цитаты

А теперь - цитаты

―Сделка была невыгодной, но кому она была невыгодна? Вот в чем вопрос.

―Но Король-под-Горой хотел перестраховаться на тот случай, если «всем известное» окажется неверным. Как оно часто бывает.

―Бывают моменты, когда фраза «лучше не придумаешь» никак не идет на ум.

―А везение приходит к тем, кто оставляет для него место...

―«Как было бы славно, – думал он, взбегая по ступенькам, – если бы его светлость придерживался мнения, что встречи назначаются по обоюдному согласию». С другой стороны, патриций же был тираном. Им тоже нужно как-то развлекаться.

Витинари делает Мойсту предложение...

―Тебя даже могут попытаться убить.
―Как? Почему?
―Ты действуешь людям на нервы. Этого можно ожидать.

―Меня? Банкиром?
―Да, господин фон Липвиг.
―Но я понятия не имею, как управлять банком!
―Отлично. Никаких предубеждений.
―Я же грабил банки!
―Превосходно! Осталось только изменить мыслительный вектор. – Лорд Витинари улыбнулся. – Деньги должны оставаться внутри.

―«Почему именно храмы? – думал Мокриц, разглядывая фасад Королевского банка Анк-Морпорка. – Почему банки всегда строят по образу и подобию храмов, несмотря на то что многие церкви (а) канонически против того, что происходит в их стенах, и (б) имеют там вклады?»

―Характерная черта госпожи Шик состоит в том, что ей не нравится быть леди, – объяснил Витинари. – И я уважаю ее желание.

―О таком столе можно было только мечтать. Он отливал темно-темно-зеленым и воплощал собой властность и неподкупность. Мокриц ни минуты не сомневался, что стол врал.

―Да, да! Точь-в-точь решительная и ободряющая хватка моего покойного супруга. Ни один честный человек не может похвастаться таким честным рукопожатием.

―Ах, она видит твой внутренний мир? Или тот тщательно выстроенный внутренний мир, который ты позволяешь видеть другим людям, а? Такие, как ты… – Она задумалась. – …такие, как мы, всегда держат наготове как минимум один внутренний мир для любопытных гостей, не так ли?

―Беседовать с госпожой Шик было все равно что смотреться в волшебное зеркало, которое обнажало тебя до самого скелета.

―Стандарты падают во всех отношениях, – сказал Мокриц. Это был безошибочный ход. Стандарты всегда падали.

―Ты умеешь воодушевлять, господин фон Липвиг.
―Ну, я… наверное, да, – выдавил он. – Я знаю, что, если хочешь продать сосиску, нужно сперва продать шипение сковородки.

―И теперь я сижу здесь за двоих из-за древнего колдунства под названием «получи в наследство пятьдесят процентов акций».

О впечатлениях, слухах и прочих иллюзиях

―Мокриц был под впечатлением. И впечатление это было: ад в тот день, когда там закончились спички.

―Он забыл об одном из важнейших правил: если ты внимательно за кем-то наблюдаешь, будь осторожен, чтобы за тобой столь же внимательно не наблюдали в ответ.

―Откуда только берутся эти слухи?
―Неужели даже у тиранов есть враги? – удивился Мокриц.

―«На всю жизнь» не всегда означает «надолго», – сказал Витинари с явным удовольствием.

―Деньги не любят покоя, знаешь ли. Они любят гулять и заводить новых друзей.

―Это была иллюзия, но Мокрицу хорошо удавалось продавать иллюзии. И если всучить ее достаточному количеству человек, никто не рискнет снимать розовые очки.

―Такая информация дорогого стоит, – сказала она.
―Верно. Тебе я рассказываю только потому, что она бесполезна, если не знать, куда именно он ходит, во сколько и по каким дням недели.

―Не позволяй мне тебя задерживать. Какую прекрасную фразу придумал Витинари.

―«Это что, какая-то двойная сверхспособность у меня такая, – думал Мокриц, – которая позволяет старушкам видеть меня насквозь и при этом одобрять то, что они видят?»

Все мы иногда ошибаемся

―Первый кеб, – покачал головой капрал Шноббс. – Боже, боже, боже. Ни за что бы о нем так не подумал.
―А я о чем, – подхватил Колон. – Когда у тебя масса врагов, никогда, никогда не садись в первый же кеб. Правда жизни. Это даже червяки знают.

―Это вызвало всеобщее одобрение. Мокриц не был удивлен. Скажи кому-нибудь, что хочешь его ограбить, – и заработаешь себе репутацию честного человека.

―Кто-то должен сказать ей, что настоящее чувство стиля происходит от врожденного хитроумия и двуличия. Его нельзя купить».

―Есть ли хоть одна сфера, где изъяны поднимали бы товар в цене? Купите ли вы костюм только потому, что один рукав короче другого? Или потому, что там остался неотрезанный лоскут ткани?

―Вовсе нет. Делай добро втихомолку – вот мой девиз.
―«Все равно это скоро выйдет наружу, – добавил Мокриц про себя, – и тогда я окажусь не только славным парнем, но еще и скромным».
―«Вот интересно… я правда такой мерзавец или просто хорошо умею думать, как мерзавец?»

Проблемы с говорящими книгами

―Мокриц посмотрел на него поверх бумаг. Спенсер Рудольф Бомонд Новатор, имя длиннее самого человека. Все знали С.Р.Б.Н. Достабля.

―Говорящие книги? Звучит очень интересно, – сказал Мокриц.
―Вполне возможно, – хмыкнул Шпулькс. – Но этого не планировалось, и уж точно книги не должны были жаловаться на качество клея и криворукость наборщика. Ясное дело, Университет теперь не может даже пустить их в утиль.
―Почему нет?
―Это какой крик поднимется!

―Неписаный закон Вязовой улицы гласит: будь благосклонен к причудам ближних в надежде на то, что и к тебе отнесутся точно так же.

―Богам нужна вера, а не логическое мышление. Начинать со строительства храма – это все равно что дать пару прекрасных башмаков безногому. Строительство храма говорило не о твоей вере в Бога, а о твоей вере в архитектуру.

Несколько интересных фактов про Игорей

―Я – Игорь, гофподин. Мы не задавайт вопрофов.
―Правда? Почему?
―Не знаю, гофподин. Не фпрашивал.

―Еще они были перфекционистами. Попроси их что-нибудь построить, и ты не получишь то, что просил. Ты получишь то, что хотел.

Как отличить силы добра от сил зла...

―Оружие, которым ты обладаешь, но не владеешь, принадлежит твоему врагу.

―Дела давно минувших дней, – оборвал его Икс. – Мы – кафедра Посмертных Коммуникаций. Мы – силы добра, поймите. Тогда как некромантия – это прескверная форма магии, к которой прибегают злые волшебники.
―И раз вы не злые волшебники, то, что вы делаете, никак не может быть некромантией?
―Именно!
―А, гм, как отличить злого волшебника? – поинтересовалась Дора Гая.
―Ну, в первую очередь злые волшебники занимаются некромантией.

―Ах да, подумал Мокриц. Сплот. Содержит травы и только натуральные ингредиенты. Но и белладонна – трава, а мышьяк – натурального происхождения. Говорили, что сплот не содержал алкоголя, потому что алкоголь бы этого не выдержал. Но чашечка горячего сплота поднимала людей на ноги и вела на работу, когда за окном выпадало шесть футов снега и колодец промерзал насквозь. Он прочищал голову и подгонял мысли. Жаль только, что человеческий язык не поспевал за ними.

Правила жизни от Мойста фон Липвига. И немного от лорда Витинари

―Импровизируй! Больше ничего не остается. Вспомни золотистую цепочку. Это обратная сторона радуги. Выкрутись из ситуации, из которой невозможно выкрутиться. Куй свою удачу. Обрати все в спектакль. Если ты падаешь, пусть всем запомнится, как ты превратил падение в прыжок. Иногда твой лучший момент – это последний момент.

―Остальные члены срочной проверяющей комиссии с довольным видом высыпали из дверей. Их, в конце концов, подняли ни свет ни заря, а тем, кто рано встает, перед завтраком очень хочется кого-нибудь убить.

―Чего стоит золотая монета в сравнении с ловкостью руки, которая ее держит?

―Закон следует соблюдать, госпожа Ласска. Даже тираны обязаны повиноваться закону. – Патриций задумчиво замолчал. – Нет, вру, тираны, разумеется, не обязаны повиноваться, но они обязаны соблюдать приличия. По крайней мере, я так поступаю.

―Господин Кривс, что бы о нем ни говорили, не внушал уважения представителям анк-морпоркского сословия законников. Он внушал страх. Смерть не отразилась на его энциклопедических знаниях, хитроумии, умении подминать аргументы под себя и свирепости взгляда.

―Раздался гром аплодисментов. Еще бы. Можно было не любить Витинари, но момент он выбрал идеально.

О том, что есть самого ценного в жизни

―Ум против ума. Оружие, которое противник не умеет использовать, принадлежит тебе. Подначь его.

/* Жаль что мы так никогда не прочитаем про налоговые подвиги Мойства. Очень жаль

―Не к слову будет сказано, сколько лет господину Сморщу?
―Главному налоговому инспектору? Уже за семьдесят, сэр, – ответил Стукпостук и открыл выбранную им папку. – Верно, тут написано, семьдесят четыре.
―Не так давно мы задумались над его методами, не так ли, Стукпостук?

―Чего стоит монета по сравнению с рукой, которая ее держит? Вот это – ценность! Вот это – достоинство!

Конец